Сотрудничество без травм

Как освещать тему гендерного насилия в отношении женщин в СМИ безопасно

В 2018 году общественное объединение «Радислава» (г.Минск, Беларусь) издало брошюру для журналисто_к и специалисто_к в сфере коммуникации «Сотрудничество без травм: как освещать тему гендерного насилия в отношении женщин в СМИ безопасно». Мы изучили её и составили краткий конспект. Конспект, как и сама брошюра, будет полезен всем, кто хоть как-то связаны с освещением историй людей, переживших травму: большинство советов и правил применимы для многих ситуаций, когда стоит уделить особое внимание безопасности и благополучию ваших собеседни_ц. 

Авторка-составительница брошюры: Ольга Горбунова 
Редакторка: Дарья Царик
Иллюстраторка: Лена Немик

 

Для многих женщин вы и ваше СМИ — это последняя возможность добиться справедливости, обезопасить себя и вернуть веру в себя.

 

1. Не навреди

Даже действуя из лучших побуждений, можно добавить негативных последствий в жизнь пострадавшей. Физическая безопасность жертвы домашнего насилия должна быть приоритетом. Договаривайтесь о встрече в безопасном месте и в безопасное время. Не раскрывайте в своих материалах её место нахождения и деталей, которые могут послужить его выяснению, раскрытию личности, если вы согласились на условия анонимности. Предупреждайте, если на встрече, кроме вас, будет присутствовать ещё кто-то (например, фотограф). Сообщайте, если записываете разговор, и показывайте, чем вы это делаете. 

2. Пиши больше!

Освещайте проблему домашнего насилия не только в праздничные и специализированные даты (8 марта или 25 ноября) или в связи с очередной трагедией. Пишите регулярно, не ограничивайтесь одной публикацией. Пробуйте подавать материал в разных формах и жанрах: интервью, тест, инфографика, фото-, видео- или мультимедийный проект… 

Солидаризируйтесь с пострадавшими и осуждайте людей, проявляющих насилие. Помните: в ситуации насилия виноват агрессор.

3. Подробные описания и триггеры

Важно предупреждать вашу аудиторию о контенте, который может вызвать болезненную психологическую реакцию, связанную с аналогичным опытом человека в прошлом. Если в вашем материале присутствуют описания сцен насилия, проявления агрессии и их последствий, дайте своей аудитории выбрать, читать его или нет. Пример фразы, которую можно использовать: 
Предупреждение: материал может содержать триггеры — описания ситуаций, фотографии, которые могут вызвать повторные переживания психологической травмы.

4. Комментарии: цензура или отключение

Комментарии под материалами на сайте или в социальных сетях могут содержать в себе оскорбительные и уничижительные выпады
 в адрес пострадавших, угрозы и обвинения. Это может способствовать повторной травматизации (виктимизации) – это косвенное причинение вреда, связанного с негативным и предвзятым отношением общественности, лиц из ближайшего окружения, специалисто_в, оказывающих помощь, полиции и СМИ. Запрет на обвиняющие, хейтерские (производящие очевидно негативные, агрессивные высказывания по отношению к разного рода явлениям), женоненавистнические комментарии не является цензурой, это необходимый инструмент для защиты ваших героинь.

5. Не используйте язык вражды

Язык вражды – это оскорбление чести и достоинства, стигматизирующая репрезентация, дискриминационная лексика, негативная стереотипизация, оправдание насилия и призыв к насилию. Язык вражды «вылазит» особенно часто, когда речь идёт о таких темах, как ЛГБТК+, мигрант_ки, наркопотребительни_цы, люди, живущие с ВИЧ, люди секс-бизнеса, люди с инвалидностью. 

Вместо слова «жертва» составительницы брошюры рекомендуют использовать  фразы «пострадавшая от насилия» или пережившая насилие». Так акцент будет не на беспомощности женщины и травматичных воспоминаниях, а на факте присутствия насилия в прошлом и жизни после нападения(-й).

Человек, применивший насилие, — это «агрессор», «преступник/ правонарушитель (если доказано)», «насильник». Называйте людей и явления своими именами. Не стоит подменять понятия, именно так насилие становится нормой, сперва языковой, а потом и социальной, культурной и политической. 

Проверить свой текст на наличие языка вражды можно с помощью специального сервиса инициативы «Журналисты за толерантность». Не стоит забывать, что язык вражды – понятие сложное, помимо отдельных слов и выражений должен учитываться контекст и общий тон высказывания. Подробнее про язык вражды можно узнать
в брошюре «Журналистов за толерантность».

6. Фактчекинг

Фактчекинг в такого рода материалах – это проверка статистических данных, законодательных актов, актуальности телефонов служб помощи. Это не расследование ситуации насилия и не постановка диагнозов пострадавшим через слова психолог_ов и полицейских. Агрессор может найти много причин и оправданий своих действий, и к тому же зачастую имеет поддержку в существующем патриархальном обществе. Задача журналисто_к не ставить под сомнения слова той, кто вам доверилась. Если у вас возникает недоверие словам героини, пообщайтесь с теми, кто поделились её контактами, или с подготовленными психолог_инями и юрист_ками.

7. Виктимблейминг (обвинение пострадавших)

В ситуации насилия виноват только тот, кто совершает противоправные действия. Ответственность за совершенное насилие не должна перекладываться с агрессора на самих пострадавших («не за того замуж вышла», «сама виновата», «почему не развелась» и т.д.) и близких («не досмотрели», «не защитили», «не помогли» и т.д.) 

 
Пострадавшая – больше, чем её опыт насилия, спрашивайте о разных аспектах ее жизни.
 

8. Интервью с пострадавшей

Стоит понимать, что травмированн_ая человек очень уязвим_а, и интервью не всегда может пойти по запланированному сценарию. У переживших насилие могут проявляться синдромы ПТСР (посттравматическое стрессовое расстройство): психопатологические переживания, избегание либо выпадение воспоминаний о травмирующих событиях
 и высокий уровень тревожности, беспомощности, крайнего ужаса и страха, постоянная бдительность и ожидание угрозы. Будьте готовы к возможным ярким эмоциональным реакциям и к остановке интервью, если того требует состояние собеседницы. Журналист_кам лучше не общаться с женщинами, которые находятся в острой фазе кризиса, чтобы не усугубить их состояние. 

Позвольте своей собеседнице самой выбрать место и время для встречи. Подчеркните, что она может на отвечать на вопросы, которые ей не нравятся, или попросить не указывать личную информацию. Скажите, что она всегда имеет право вето, то есть вне зависимости от времени и ресурса, потраченного на подготовку, вы дадите отбой публикации, если она так решит.

9. Не давайте обещаний

… если у вас нет гарантий, что вы сможете их выполнить. Не вселяйте надежды в то, что публикация материала сразу поможет разрешению её проблем, например, в суде, детских садах, школах, органах опеки и т.п. Будьте честными и сообщайте о реальных возможностях и ролях журналисто_к и изданий. 

 
В работе мы сталкивались с тем, что материал становился поводом
 для исковых заявлений о клевете в отношении пострадавших со стороны агрессоров. Мы сталкивались с тем, что даже при гарантии сохранения конфиденциальности героини журналистом, её личность устанавливали, а следом угрожали безопасности её и её детей. При условии анонимности необходимо анонимность соблюдать и скрыть все идентифицирующие элементы, такие как ФИО, работа, место проживания, возраст и прочее.
 

10. Вам могут отказать

Как у самих пострадавших, так и у организаций, которые им помогают, есть право не сотрудничать со СМИ вообще и с вами в частности. Также у них есть право отказываться от интервью, фото- и видеосъёмки, публикации определённой информации на любом этапе подготовки материала и даже тогда, когда он уже опубликован. Ваша работа не должна наносить ущерб пострадавшим. 
Если вам отказали, не воспринимайте это лично, оставьте свои контакты – возможно, через некоторое время героиня будет готова к сотрудничеству.

Также, если материал нужно сдать буквально за пару дней, лучше не начинайте работать с этой темой. Помощь в нахождении героини, процесс общения и финальные согласования могут занять гораздо больше времени, чем вы предполагаете, а подгонять процесс, манипулировать идеей солидарности и давить на человека, пережившую насилие, крайне неэтично. 

11. Обязательно согласовывайте материал

Текст, фото, видео и иные элементы вашего материалы должны быть согласованы перед публикацией с героинями и организациями, которые вам помогали. Дайте им возможность оценить последствия выхода материала. 

Если вы являетесь автор_кой фотографий или видео с изображением героинь, не используйте их для других материалов, не имеющих отношения к теме насилия. Это не является этичным и может травмировать пострадавших. Лучше всего составить договор на публикацию и прочие действия с фотографиями и видео.

Если ваша героиня согласилась на публикацию интервью сегодня, это не значит, что завтра она захочет, чтобы её историю видели в других местах и контекстах – уточняйте у героини, если хотите использовать материал в дальнейшем, например, на выставке, в книге и т.п.

12. Помогите другим – дайте контакты служб помощи

Есть большая вероятность, что ваш материал прочитает та, кто также находится в опасной ситуации и не знает, как себя вести. Соберите актуальные для вашего региона контакты полиции, горячих и кризисных линий, убежищ для пострадавших и их детей и обязательно укажите их в своём материале.

 

 

 

Это краткий конспект брошюры. В полной версии больше советов, объяснений и примеров. За бумажной версией брошюры можно обратиться к общественному объединению «Радислава» по
е-мейлу kartanasiliya@gmail.com. Скачать полную брошюру в электронную виде можно здесь.

В материале использованы фрагменты иллюстраций Лены Немик из брошюры "Сотрудничество без травм: как освещать тему гендерного насилия в отношении женщин в СМИ безопасно".

 

Author:

Дарья Скороходкина

<< Previous article

10 фильмов и сериалов про женщин, которые вдохновляют заниматься активизмом

Next article >>

Интерсекциональность и привилегии (и почему иметь их – не плохо)

Subscribe to the newsletter!

Stay updated with the latest articles, news and stories.